Английский язык постоянно претерпевает изменения, и каждый год в нем появляются примерно 25 000 новых слов. Какие из них выдержат испытание временем и дотянут до следующего столетия? Приживутся ли некоторые и в русском языке?

• Affluenza - Производное от "affluence" благосостояние и "influenza" грипп . Социальная болезнь, обусловленная крайним материализмом и потребительским отношением к окружающему миру. Порочный круг зарабатывания как можно большего количества денег и их дальнейшей траты приводит к стрессу, сверхурочным, росту долгов и беспокойству.
• Baggravation - Производное от "bag" сумка и "aggravation" усугубление, раздражение . Чувство досады и раздражения в аэропорту, когда все пассажиры, кроме вас, уже получили свой багаж.
• Blamestorming - Видоизмененное "brainstorming" мозговой штурм . Метод, при котором коллектив находит "козла отпущения", сваливая на него всю вину за сделанные кем бы то ни было ошибки.
• Copyleft - Противоположность слову "copyright" все права защищены . В то время как "copyright" предполагает ограничения в использовании и распространении работы или публикации, "copyleft" исключает все ограничения и подразумевает свободное использование материала.
• Edutainment - Производное от "entertainment" развлечение и "education" образование . Форма развлечения, целью которойявляется как само развлечение, так и образование.
• E-Quaintance - Видоизмененное "acquaintance" знакомство . Человек, которого вы знаете только через интернет.
• Frankenfood - Пренебрежительно: еда, содержащая генетически модифицированные ингредиенты.
• Freemale - Видоизмененное "female" женщина, девушка . Женщина, которая счастлива оставаться незамужней и независимой, уходя тем самым от обязательств взаимоотношений.
• Flightmare - Производное от "flight" полет и "nightmare" ночной кошмар . Неприятный опыт путешествия в самолете (утерянный багаж и проч.)
• Geezer - Иногда используется подростками для обозначения человека, которым восхищаются за его индивидуальный и порой неординарный стиль поведения, как то: вызов обществу, нарушение общепринятых правил и т.п.
• Guesstimate - Производное от "guess" догадываться и "estimate" оценивать . Приблизительная оценка без намека на какую-либо точность.
• Infomania - Постоянная и всепоглощающая озабоченность проверкой и ответами на новые СМСки и письма электронной почты.
• Infotainment - Производное от "information" информация и "entertainment" развлечение . Онлайн сервисы, объединяющие информационные и развлекательные услуги.
• Jumbrella - Производное от "jumbo" огромный и "umbrella" зонт . Очень большой зонт, устанавливаемый над столиками в кафе и ресторанах.
• Mocktail - Производное от "mock" подшучивать, подтрунивать и "cocktail" коктейль . Безалкогольный напиток, который выглядит как настоящий алкогольный коктейль.
• Netiquette - Производное от "network" сеть и "etiquette" этикет . Набор правил хорошего тона, принятых в интернете.
• Netizen - Производное от "internet" интернет and "citizen" гражданин . Человек, проводящий значительную часть времени в сети интернет.
• Nonversation - Видоизмененное "conversation" разговор, беседа . Разговор, который кажется бессмысленным или глупым.
• Outernet - Традиционные СМИ (газеты, журналы, радио и телевидение) как противоположность интернету.
• Screenager - Видоизмененное "teenager" подросток от 13 до 19 лет. Подросток, проводящий много времени за компьютерным экраном.
• Staycation - Производное от "stay" оставаться и "vacation" отпуск . Отпуск, спокойно проведенный дома с возможным посещением расположенных недалеко от дома объектов досуга.
• Sunbrella - Зонт от солнца.
• Threequel - Третья часть фильма, книги, события и т.д. Трилогия.
• Weblish - Упрощенный стиль английского, часто используемый в интернете. Подразумевается использование аббревиатур, акронимов, игнорирование заглавных букв, пунктуации, дефисов и т.д. Также применяются термины webspeak , netspeak , internetese .

Изучение иностранного языка предполагает постоянное расширение словарного запаса и формирование умения грамотно выстраивать фразы и предложения. При этом знание лексики является базой не только для совершенствования разговорных навыков и распознавания смысла иностранной речи, но и для запоминания грамматических конструкций. Заинтересовавшись, как выучить английские слова быстро и умело использовать их в разговоре, можно отыскать немало любопытных действенных методик. Главное – заручиться достаточной мотивацией и систематизировать процесс.

Множество английских слов обладают несколькими значениями и способны в границах одной фразы являться разными частями речи в зависимости от контекста и занимаемого места в предложении. Вот почему так важно учить лексику не в формате отдельно взятых словарных единиц, а в естественном вербальном окружении (словосочетаниями). Этот способ помогает в дальнейшем избегать ошибок относительно лингвистической валентности (некорректного сочетания зависимых слов в речи) и успешно запомнить устойчивые выражения, которыми богат английский язык.

Систематизация запоминания слов на английском.

Успешное запоминание английских слов зависит от нескольких факторов, игнорирование которых способно снизить эффективность изучения языка.

• Определение личностного типа восприятия информации. Некоторые мгновенно запоминают информацию в виде изображений, другие – на слух. Идентифицируя свой тип, можно понять, как выучить английские слова будет легче, какой способ принесёт высокие результаты в более короткий срок.
• Комплексный подход. Не стоит зацикливаться на единственном методе, выражения на английском языке запомнятся без труда и останутся в памяти, если периодически будут повторяться в различных интерпретациях. Выбрав для освоения конкретную тему, окажется полезным проштудировать не только соответствующие печатные тексты, но и видео ролики, а также аудио файлы. Это поспособствует прогрессу в совершенствовании произношения и корректировке интонационных моделей.
• Расстановка приоритетов в плане многообразия материала. Базовая лексика – то, с чего стоит начинать. Она применяется в повседневных обстоятельствах, касающихся бытовых аспектов жизни. Приветствие, транспорт, праздники, окружение, общение со служащими в аэропорту, магазине, на вокзале, в ресторане – слова, относящиеся к этим темам, следует выучить в первую очередь. В дальнейшем разумно будет уделить внимание той лексике, которая обучаемому пригодится в профессиональной деятельности. К примеру, слова, необходимые для ведения деловой переписки в сети, термины и выражения из области медицины, туризма, юриспруденции, строительства, экономики, политики, искусства.

Концентрируясь на нужной сфере, можно без сложностей выделить среди лексического многообразия субъективно главное и второстепенное, что повлияет на успешность изучения языка.

Эффективные методы освоения английской лексики.

1. Карточки. Самый популярный способ регулярно учить по десятку слов в день. Этот метод многим знаком ещё со школы, когда домашним заданием было написать несколько карточек с английскими словами с одной стороны и переводом на русский на обороте. Суть ответа на вопрос, как выучить слова по английскому языку и не потратить много времени, осталась прежней, но существует простор для полезных дополнений. Можно рисовать на карточках схемы из слов, преобразовав листки в интеллект карты (англ. Mind map). В центр помещается главное слово на английском (к примеру, «дом» – «house»). От него отходят стрелки к сопутствующим словам (названия комнат), которые в свою очередь создают ответвления на названия находящихся там предметов. Карточки удобно носить с собой и повторять слова в транспорте, стоя в очереди или пробке. Для визуалов нелишним будет наклеить стикеры с названиями на английском языке на предметы в домашней обстановке.
2. Изучение базовых тем. Простые и полезные слова используются именно в них. Чтение текстов и последующие попытки рассказать содержание своими словами поспособствуют запоминанию синонимов, делающих разговорную речь более разнообразной.
3. Ассоциации. Построение в уме ассоциативных связей поможет как выучить слова по английскому языку , так и не забыть их, спустя время. Главный нюанс – представить в голове смешную иллюстрирующую значение слова картинку, желательно с собственным участием. Забавное остаётся и воспроизводится в памяти быстрее.
4. Запоминание через визуальное и слуховое восприятие. Просмотр фильмов на английском языке с субтитрами благотворно скажется на фиксации в памяти уместных для употребления слов ситуаций и научит распознавать слова на слух. На начальном этапе лучше выбирать популярные мультфильмы: в них используются слова и высказывания попроще, но при этом присутствует отражение современных разговорных тенденций. Радио на английском языке способно выступить источником актуальной информации с подачей на современном грамотном английском языке. Слушать музыкальные композиции англоязычных исполнителей и пытаться самостоятельно понять их смысл – также полезное занятие при изучении лексики.

Оптимальным решением в стремлении расшить словарный запас английских слов станет комплексный подход, сочетающий все предложенные рекомендации. Создать акцент целесообразно на те методы, что соответствуют индивидуальному типу информационного восприятия.

Конечно, основа языковой системы – это грамматика, но без наработанной лексической базы знание грамматических норм начинающему вряд ли сможет где-то пригодиться. Поэтому сегодняшнее занятие мы посвятим пополнению словарного запаса и освоению методик быстрого запоминания новой лексики. В материале будет довольно много выражений, поэтому заранее рекомендуем разделить данные английские слова для изучения на каждый день, прорабатывая по 2-3 десятка новых словосочетаний и обязательно повторяя уже изученные примеры. Прежде чем перейти к практике, выясним, как рекомендуется правильно учить иностранные слова.

Выучить лексику – это полдела, важно еще стараться ее постоянно применять, иначе она просто забудется. Поэтому основной принцип изучения английских слов – не стремиться заучивать абсолютно все встреченные слова. В современном английском языке насчитывается около 1,5 миллиона слов и устойчивых сочетаний. Выучить все просто нереально, поэтому старайтесь выбирать только самую используемую и необходимую лично для вас лексику.

Предположим, вы уже определились со своей сферой интересов, подобрали необходимый лексический материал и начали его учить. Но дело не двигается с мертвой точки: слова медленно запоминаются и быстро забываются, а каждое занятие превращается в невообразимую скуку и мучительную борьбу с самим собой. Приведем несколько советов, которые помогут вам создать правильную учебную атмосферу, и заниматься иностранным языком легко и эффективно.

1. Объединяйте слова по значению, создавая тематические словари: животные, местоимения, глаголы действия, общение в ресторане и т.п . Обобщенные группы легче откладываются в памяти, образуя своеобразный ассоциативный блок.
2. Пробуйте разные способы по изучению слов, пока не найдете самый удобный для вас метод. Это могут быть и популярные карточки, и интерактивные онлайн-тренажеры, и стикеры, наклеенные на разные предметы в доме, и приложения для планшетов и телефонов. Если вы лучше воспринимаете информацию визуально и на слух, то активно пользуйтесь обучающими видео- и аудиозаписями. Учиться можно любыми способами, главное, чтобы процесс учебы был приятным времяпровождением, а не скучной обязанностью.
3. Сразу запоминайте, как произносится слово. Для этого необходимо либо обратиться к транскрипции, либо воспользоваться интерактивными ресурсами. Программа для изучения произношения английских слов не только поможет запомнить звучание выражения, но и проверит, насколько правильно вы его выговариваете.
4. Не забрасывайте уже выученные слова. Это очень важный момент. Нам кажется, что если мы долго учим слова, то запоминаем их раз и навсегда. Но памяти свойственно удалять невостребованную информацию. Поэтому, если у вас нет постоянной разговорной практики, заменяйте ее регулярными повторениями. Можно завести собственный блокнот с указанием дней и чередованием повторений, или воспользоваться одним из интерактивных приложений по обучению английскому языку.

Проработав данные советы, проведем небольшую практику. Предлагаем вниманию изучающих самую популярную лексику английского языка. Эти английские слова подойдут для изучения на каждый день, так как разделены на несколько таблиц и представлены в виде небольших смысловых групп. Итак, приступим к пополнению своего словарного запаса.

Let’ s learn some words !

Английские слова для изучения на каждый день

“стараются” соответствовать актуальным тенденциям языка, но и они не смогут угнаться за всеми неологизмами. Новые слова в английском языке появляются часто - поэтому и говорят, что язык “живой”.

Недавно мы обсуждали , но он касается специальных терминов и не охватывает вс новые английские слова. А среди них есть много интересных, полезных и даже забавных. Поэтому, если вы действительно хотите овладеть английским для повседневной разговорной речи, то обязательно нужно вовремя узнавать новые английские слова. Ведь русском мы пользуемся и сленгом, и мемами, правда? Поэтому пришло время выучить хотя бы 10 новых английских слов (а лучше побольше).

Откуда берутся новые английские слова?

Основной источник новых слов - это, конечно, разговорная речь. В повседневном общении мы много шутим, нередко ругаемся и не следим за строгой грамотностью. Многие слова и словосочетания, родившиеся таким образом, укореняются в языке и становятся сленгом.

Сленг (англ. slang) - слова или новые значения уже существующих слов, употребляемых в группах людей (молодежный, профессиональный и т.д.). Отличается от общеразговорного языка экспрессивностью. Многие слова и обороты, начавшие свое существование как сленговые, через время прочно вошли в литературный язык.

Многие новые слова в английском языке обязаны своим существованием именно сленгу, или жаргону. Вот несколько интересных примеров, такой себе мини словарь новых английских слов:

• Apols - сокращение от “apologies”, то есть извинения.
• Bae – то же, что и babe (baby), ласковое обращение к девушке, близко по значению к “honey”, “sweetie”.
• Bestest – лучший из лучших, превосходная степень одним словом, the best of the best.
• Bro - сокращение от “brother”, но это больше, чем брат. Bro - друг, настоящий кореш (вспомните “Кодекс братана” The Bro Code из сериала “Как я встретил вашу маму” (How I Met Your Mother)).

• Dappy – о человеке. Нелепый, несуразный, даже глупый, очень странный, сумасшедший или просто ведущий себя по-дурацки.
• Earworm - буквально переводится как “ушной червь”. Означает навязчивую песню или мелодию, которая все время крутится в голове.
• Frankenfood - ненатуральная пища, продукты с ГМО и другими искусственными компонентами. В общем, еда-Франкенштейн.
• Grats - (сокращение от “congratulations”, то есть поздравления.
• Noob – новичок в компьютерных играх или в чем-о другом. Поэтому он “тормозит” и проигрывает, но вызывает не сочувствие, а смех.
• Outernet - средства информации оффлайн (то есть, газеты и журналы, обычное радио, телевидение) в противоположность интернету.
• Overparenting - чрезмерная родительская забота, гиперопека со стороны родителей, которая часто оборачивается во вред ребенку.
• Selfie – фотография-автопортрет, сделанная с помощью мобильного телефона и выложенная в социальные сети. Наверняка вы давно пользуетесь этим словом, но на фоне устоявшегося английского лексикона оно совсем новое.

• Sis - сестра, сокращение от “sister”.
• Unlike - буквально переводится “разлайкать”, то есть совершить действие, противоположное “like”. Что-то нравилось, но больше не нравится.
• Vlog - объединение двух слов: “video” и “blog”. Кстати, мы уже писали о .
• Webinar - объединение двух слов: “web” (сеть) и “seminar” (семинар). Онлайн-конференция, презентация или другое мероприятие, которое транслируется в сети в режиме реального времени.
• YOLO - аббревиатура от многозначительного выражения “You only live once”.

Легко заметить, что большинство этих новых слов в английском языке - это упрощенные, сокращенные или объединенные (опять же, ради упрощения) варианты “старых” слов.

Словарь новых английских слов о моде

У моды и неологизмов много общего. Например, они подвержены тенденциям и часто берут свое начало с улиц (сленг и street style). Вот самые трендовые новые английские слова на тему моды:

• A/W (autumn/winter) – сезон осень/зима.
• Double denim – ношение джинсовой рубашки с джинсами или джинсовой юбкой, или джинсовый total look. Стало устойчивой фразой, потому что бросает вызов общественному вкусу.
• Fashionista - личность, сильно увлеченная модой. Тот, кто следует всем модным тенденциям и нередко даже создает их.
• Flatform – любая обувь на толстой плоской платформе одним словом.
• Geek chic – стиль одежды, копирующий манеру одеваться «ботаников» и гиков, а также нубов из предыдущей главы.
• Jorts – джинсовые шорты одним словом.
• Musthave - то есть, “must have”, необходимый предмет одежды или аксессуар, который непременно должен быть в гардеробе.
• OOTD – аббревиатура от “outfit of the day”. То же, что и look of the day, то есть, наряд дня.
• Pixie cut – очень короткая женская стрижка с неровной челкой и отдельными “рваными” прядями.

Теперь вы можете смело смотреть Fashion TV в оригинале и уверенно чувствовать себя среди модных блогеров. Только не забывайте обновлять словарный запас;)

Где искать новые английские слова?

Новые слова в английском языке появляются постоянно, но не все приживаются. Чтобы точно знать, какие новые английские слова достойны вашего внимания, следите за двумя главными ресурсами в этой сфере:

Придумайте себе полезное правило: регулярно узнавать по 10 новых английских слов из той сферы, которая вам интересна (мода, музыка, искусство, масс-медиа и т.д.). Это позволит быть в курсе тенденций и изучать язык с настоящим интересом.

Английский язык, как известно, быстро адаптируется к постоянно меняющемуся миру. Новые слова входят в язык из всех сфер жизни, где они обозначают и описывают те изменения и события, которые происходят изо дня в день. И каждый год самый надежный источник английского языка - Оксфордский словарь публикует перечень новых слов, которые считает настолько распространенными, что допускает их в употребление на национальном уровне. Эти слова приходят из интернет сленга, из мира моды и берутся бог весть откуда, но поскольку они на языке у подавляющего большинства, их необходимо включать в толковый словарь и переводить на другие языки, чтобы иностранцы также могли узнать их значение. Вот несколько слов, пополнивших английский язык в последние годы.

New words in English

«Самощелк» — одно из чудес цифровой техники. Процесс поднятия камеры перед собой и фотографирования самого себя и называется «selfie».

Google shortcode

2. Dad dancing
«Dad dancing» звучит немного шутливо и так и есть. Представьте, что вы находитесь на свадьбе, где родители жениха и невесты уже хорошенько набрались и готовы пуститься в пляс (shake a leg). Раньше пляски пьяных предков безо всякого ритма, заставляющие их детей краснеть, не имели названия, но сейчас наконец, имеют — «dad dancing».

3. Me time
Пожалуй, это самое приятное новшество, т.к. оно означает «личное время» — небольшой период времени, который мы отрываем из полного забот дня, чтобы посвятить его себе, так что дышите глубже – это время именно для вас.

4. Double denim
Denim – это jeans, т.е. джинсы, а «double denim» означает, что из джинсовой ткани не только брюки, но и сорочка.

5. Cyberchondriac
Помните героя Джерома К. Джерома, который, прочитав медицинскую энциклопедию, обнаружил у себя симптомы всех болезней? В наше время вместо книг есть Интернет, где также можно найти массу информации о разных болезнях. И вот тот, кто после прочтения в интернете описания симптомов начинает страдать от этих болезней, и есть настоящий киберхондрик!

6. Digital detox
Еще одна фраза, навеянная цифровыми технологиями. «A digital detox» — это фактически реакция против повышенной технологической насыщенности нашей жизни. Вы когда-нибудь чувствовали, что хочется выбросить компьютер в окно? Скажем так: ‘digital detox’ — это более безопасный способ это сделать, т.е. уехать куда-то на выходные без телефонов, айподов, айпадов и других ай-предметов.

7. Buzzworthy
Вы можете догадаться, что означает это слово? «Buzz» — означает интерес к событию или человеку, а «buzzworthy» это нечто или некто, на что или кого стоит тратить время. Например, наша статья может быть «buzzworthy».

8. Unlike
Это новое слово появилось на свет благодаря Facebook. «unlike» — это противоположность кнопки «like». «To unlike someone or something» значит отклонить, разорвать прежнюю дружбу или связь.

9. Applepick
Это глагол, который обозначает – украсть чей-то iPhone

10. Baggravation
Это слово образовано слиянием слов ‘bag’ and ‘ ‘. Обозначает чувство тревоги и раздражения в аэропорту, когда багаж всех других пассажиров уже прибыл, а ваш – еще нет.

11. Cot potato
Кто такой , вы уже знаете – человек, который проводит все свое время, лежа на диване перед телевизором. А cot potato – это очень маленький человек, младенец, который проводит у телевизора слишком много времени (cot – детская кроватка)

12. Food baby
Еще одно интересное выражение, прижившееся за последние годы, а означает «food baby» не что иное, как круглый, торчащий живот, только не у беременных женщин, а у тех людей, которые любят плотно поесть.

13. Floordrobe
Это новое слово является сочетанием слов ‘floor’ и ‘wardrobe’. В комнатах у многих подростков есть такой «предмет мебели»: стопка одежды на полу.

14. Screenager
Кто такой teenager, вы, конечно знаете. А вот тот тинейджер, который проводит слишком много времени у экрана компьютера (in front of the computer screen), и есть скринейджер.

15. Staycation
Некоторые любят проводить свой отпуск (), путешествуя в дальние края. Но не все! Некоторые предпочитают отдыхать дома, а если ездить – то совсем недалеко. Такой отпуск и называется staycation.

А вы знаете интересные слова, вошедшие в английский словарь за последние годы? Давайте учить вместе.